検索ワード: rutabaga (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

rutabaga

スペイン語

brassica napobrassica

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

英語

wild rutabaga

スペイン語

brassica rapa (organismo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

rutabaga (1)

スペイン語

nabo seco (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

turnip rutabaga

スペイン語

nabo gallego

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

rutabaga, swede

スペイン語

colinabo

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

they keep well for two or three days when stored in a cool place. the flavour of the rutabaga casserole, for instance, improves with reheating.

スペイン語

se mantienen en perfecto estado durante dos o tres días si se guardan en un sitio fresco. además, el sabor de los guisos, como por ejemplo el de colinabo, mejora al volver a calentarlos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

but first, in an indescribable scuffle, they gave us a quart of rutabaga soup which we ate while standing; that was all we had to eat that day.

スペイン語

es todo lo que hemos comido este día.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

the regulatory action of canada was to phase out by the end of 2005 all uses of azinphosmethyl for which alternatives exist: alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbage, broccoli, brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, longan berries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees.

スペイン語

3. el propósito de la medida reglamentaria del canadá era eliminar gradualmente antes que finalizar a 2005 todos los usos de del azinfos-metilo para los que existiesen alternativas: alfalfa, trébol, centeno, membrillo, patata, tomate, nabo sueco, nabo, col, brécol, col de bruselas, coliflor, pepinos, fresa, bayas boysen, bayas longan, nueces, melón, calabaza, arándano, plantas ornamentales exteriores, plantas de vivero, árboles forestales y árboles de sombra.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Conmenu.com

人による翻訳を得て
7,762,635,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK