検索ワード: shares of stock (英語 - スペイン語)

head of stock
cabezas de ganado

- out of stock
- fuera de depósito

watering of stock
dilución de capital

function of stock.
personas.

shares of stock may have a nominal or par value.
las acciones pueden tener un valor nominal.

no change in the number of shares of stock outstanding
ningún cambio en el número de las partes de la acción excepcionales

of a majority in voting interest of the shares of stock
de una mayoría de participaciones con derecho a voto de las acciones del capital accionario

we had more shares of stock managed through mutual funds.
hicimos más partes de la acción manejar a través de fondos mutuos.

authorized to issue 750 shares of stock at $100 par value.
son autorizados a emitir 750 acciones, a 100 dólares de valor nominal.

only individual owners should be allowed to vote shares of stock.
solamente los dueños individuales deben ser permitidos votar las partes de la acción.

the total number of shares of stock the corporation can sell or issue
el número total de acciones que la corporación puede vende y emitir

but it also allowed people to purchase shares of stock in privatized enterprises with cash.
pero esto también permitió a la gente comprar acciones en empresas privatizadas con dinero en efectivo.

whenever shareholders buy shares of stock from the corporation, assets and stockholders' equity increase.
cada vez que los accionistas compran acciones o parte de la corporación, los activos y la equidad de los accionistas aumenta.

a corporation is formed by issuing shares of stock to its owners, who are then known as shareholders.
una corporación se forma emitiendo acciones a sus dueños, quienes son entonces conocidos como accionistas.

6. the number of shares of stock which each subscriber of the articles of incorporation agrees to take;
6. la cantidad de acciones que cada suscritor del pacto social conviene en tomar;

the articles of incorporation may provide that shares of stock shall be convertible into the shares of other classes.
el pacto social podrá disponer que las acciones de una clase sean convertibles en acciones de otra u otras clases.

the corporation may declare and may pay dividends upon the basis of the amount actually paid upon partly paid shares of stock.
la compañía podrá declarar y pagar dividendos sobre la base de la cantidad actualmente pagada por acciones que han sido parcialmente pagadas.

corporations have the unique status of being a separate legal entity in which ownership is divided into shares of stock.
las corporaciones tienen el status único de ser una entidad legal separada, en la cual la propiedad esta dividida en acciones en bolsa.

on 1993, prisa launched an ipo to acquire the share of stock.
en 1993 lanzó una opa para adquirir las acciones que circulaban en bolsa.

if you bring a company´s bank statement, you need to to bring prove that you have shares of stock from that company.
en caso de presentar cuentas a nombre de una empresa, deberá presentar la nómina de accionistas de la misma para probar su relación con dicha empresa.