人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you for your attention
gracias por estar en mi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for your attention.
gracias por su atención,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 50
品質:
thank you for your attention and kindness
le agradezco su atención y amabilidad
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for your attention and cooperation.
agradecemos su atención y cooperación.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
thank you for your attention and kind collaboration.
le agradecemos su interés y su amable cooperación.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
thank you for your attention and eventual replies.
gracias por su atención y eventual respuesta
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for your attention and for staying so long.
gracias por su tiempo y por haberse quedarse tanto tiempo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
thank you for your attention and thank you for your time.
gracias por su atención y gracias por su tiempo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i thank you for your attention and interest towards the project and its meaning. with best regards.
agradeciendo a ustedes por su amable atención e interés demostrado hacia el proyecto y su significado, les envío mis saludos más cordiales.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for your attention and i look forward and best regards. greta **originally translated from italiano**
gracias por su atención y espero con interés y un saludo. greta **originally translated from italiano**
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: