検索ワード: treacle (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

treacle

スペイン語

melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

英語

treacle tart

スペイン語

tarta de melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

treacle mustard

スペイン語

jaramago

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

molasses, treacle

スペイン語

melaza

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

glucose + treacle

スペイン語

glucosa + melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

treacle (substance)

スペイン語

melaza (sustancia)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

treacle tart (substance)

スペイン語

tarta de melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

only treacle and molasses

スペイン語

solo melazas

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com

英語

black treacle (substance)

スペイン語

melaza final

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

glucose + treacle (product)

スペイン語

glucosa + melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sponge pud with jam or treacle

スペイン語

budín esponjoso con mermelada o melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sponge pudding with jam or treacle

スペイン語

budín esponjoso con mermelada o melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

where did they draw the treacle from?'

スペイン語

¿de donde sacaban la melaza?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

treacle tart is a traditional english dessert.

スペイン語

la tarta de melaza es un postre tradicional inglés.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

sponge pudding with jam or treacle (substance)

スペイン語

budín esponjoso con mermelada o melaza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

'treacle,' said a sleepy voice behind her.

スペイン語

--melaza -dijo a sus espaldas una voz soñolienta.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

the stimulus impulse is changing from sugar to treacle.

スペイン語

el impulso del estímulo está pasando de azúcar a melaza.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com

英語

that firm supplied glucose syrup or treacle to dutch feed manufacturers.

スペイン語

dicha empresa suministraba jarabe de glucosa o melaza a fabricantes neerlandeses de piensos.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Conmenu.com

英語

'treacle,' said the dormouse, without considering at all this time.

スペイン語

--melaza --contestó el lirón, sin tomarse esta vez tiempo para reflexionar.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

a great depth of flavours including a fantastic sweetness and touches of treacle.

スペイン語

este ron posee una gran profundidad se sabores entre los que destaca una fantástica dulzura y toques de melaza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

人による翻訳を得て
7,776,915,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK