人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we will work with you on that.
trabajaremos de consuno con usted a este respecto.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
we can collaborate with you on:
les ofrecemos nuestra colaboración para:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
im with you on this
tu eres mi vida ahora
最終更新: 2020-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
and we met with him.
y nos encontramos con él.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are working with you on this transition.
estamos trabajando con ustedes en esta transición.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we met with all of them.
también tuvimos la posibilidad de reunirnos con los familiares de los cinco patriotas cubanos, con sus madres, con sus esposas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we can not agree with you on this point.
no podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i agree with you on that.
estoy de acuerdo con usted en esto.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
when we met with lie, slander,
aunque te encuentres con la mentira y calumnia,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
then we met with the president».
luego nos reunimos con el presidente».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i fully agree with you on this.
comparto aquí plenamente su opinión.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
i totally agree with you on that one.
estoy totalmente de acuerdo con usted.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
this morning we met with a delegation from laos.
esta mañana nos hemos reunido con una delegación de la república democrática popular lao.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
we met with no political polarization, just receptivity.
y no encontramos ni rastro de polarización política, sólo receptividad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i can't agree with you on that point.
no puedo concordar contigo en ese punto.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
we met with two severe defeats in bulgaria last year.
el año pasado (1923-nde), sufrimos dos penosas derrotas en bulgaria [2] .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
always in co-operation with you on the earth.
siempre en co-operación con uds. en la tierra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i cannot, therefore, agree with you on this point.
por lo tanto, no le puedo seguir en eso.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
i cannot agree with you on another point, however.
¿cómo ve usted ese problema?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
you have been an inspiration to me since we met and it was really special for me to be able to work with you on the photo cover.
has sido una inspiración para mí desde que nos conocimos y fue muy especial para mí poder trabajar con usted en la cubierta de la foto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: