検索ワード: would you like me to tell you (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

would you like me to tell you how?

スペイン語

¿cómo puedo corregir eso? tambien me sale la sita de cada verso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

would you like me to

スペイン語

y tampoco me tema a mí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

would you like me to read to you?

スペイン語

actor de soy “indefenso” en mí, ¿sabes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

would you like me to call you a cab?

スペイン語

¿quieres que te pida un taxi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

would you like me to share

スペイン語

a pesar de que yo no tenga

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what would you like to tell them?

スペイン語

¿qué te gustaría decirles sobre éste?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and now what would you like me to give you?"

スペイン語

lo que me debes, mira que eres mía y que no puedes ser de otro! advierte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would like to tell you something.

スペイン語

me gustaría contarte algo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

or would you like me to do that?

スペイン語

¿o quiere que lo haga?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

what would you like me to make you for dinner?

スペイン語

¿qué quieres que te prepare hoy de cena?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

would you like

スペイン語

¿desea obtener realplayer ahora?

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

that is what i would like to tell you.

スペイン語

eso era lo que quería decirles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

would you like me to get you a cup of coffee?

スペイン語

¿quisiera que la traiga una taza de café?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

- would you like me to help you catch the butterfly?

スペイン語

- ¿quieres que te ayude a atrapar tu mariposa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

and i would like to tell you about pj.

スペイン語

y me gustaría contarles sobre p. j.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

what would you like for me to talk about?

スペイン語

¿de qué les gustaría que hablara?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

i would like to tell you how much i love you

スペイン語

ojalá pudiera decirte lo mucho que te quiero

最終更新: 2022-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to tell you about my story.

スペイン語

me gustaría platicarles acerca de mi historia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

should i go or would you like me to stay?

スペイン語

¿me debería ir o quieres que me quede?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the meantime, would you like me to read, sir?

スペイン語

mientras tanto, ¿quiere que lea, señoría?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,678,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK