プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a new orgy of speculation, with borrowing rates hitting historic highs.
nasledovali nové orgie špekulácií, pri ktorých úrokové sadzby pôžičiek dosiahli historické maximum.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
the explosion in oil prices has triggered an orgy of speculation in raw materials, including foodstuffs.
explózia cien ropy spustila kolo špekulácií so surovinami vrátane potravín.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
but, as you know, this crisis was also provoked by very large imbalances, by high public spending, by financial orgies.
ako však viete, krízu spôsobila aj veľmi veľká nerovnováha, vysoké verejné výdavky a finančné šialenstvo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：