検索ワード: want only real friends (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

want only real friends

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

(the virtuous mentioned in this chapter) want only what god wants.

スワヒリ語

wala hamwezi kutaka ila atakapo mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he wants only to be superior to you.

スワヒリ語

anataka kujipa ubora juu yenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

basically what mica is saying is they banned this film because they want only the truth to be told and this film is full of falsehoods, lies and distortions.

スワヒリ語

kimsingi kinachosemwa na mica ni kwamba wameipiga marufuku filamu hiyo kwa kuwa wanataka ukweli pekee ndio usemwe lakini filamu hii imejaa mambo mengi ya uongo, ulaghai na kupindishwa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

shaitan (satan) wants only to excite enmity and hatred between you with intoxicants (alcoholic drinks) and gambling, and hinder you from the remembrance of allah and from as-salat (the prayer).

スワヒリ語

hakika shet'ani anataka kutia kati yenu uadui na chuki kwa ulevi na kamari, na akuzuieni kumkumbuka mwenyezi mungu na kusali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,037,298,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK