検索ワード: raised (英語 - ソマリ語)

raised couches,
iyo sariiro la koryeelay.

and carpets raised.
iyo gogol la koryeelay.

and couches raised high,
iyo sariiro la koryeelay.

and raised high your fame?
miyaannaan kor yeelin magacaaga (xusiddaada).

and [upon] beds raised high.
iyo gogol la koryeelay.

wherein are couches raised
iyo sariiro la koryeelay.

by the vault raised high,
iyo saanqaafka la koryeelay (cirka).

by the canopy raised high;
iyo saanqaafka la koryeelay (cirka).

therein are thrones raised high,
iyo sariiro la koryeelay.

and raised for you your reputation?
miyaannaan kor yeelin magacaaga (xusiddaada).

and [by] the heaven raised high
iyo saanqaafka la koryeelay (cirka).

and how the heaven was raised up,
iyo sida samada loo koryeelay.

and the heaven, how it is raised?
iyo sida samada loo koryeelay.

after them we raised a new generation.
markaasaan ahaysiinay gadaashood qarni kale.

never forget the hands that raised you
never forget the hands that raised you

(to be raised) for a great day?
maalin wayn darteed (qiyaamada).

and on the sky, how it is raised aloft,
iyo sida samada loo koryeelay.

he raised the heavens and set up the measure,
samadana eebaa koryeelay, garsoorna wuu dajiyay.

and on thrones (of dignity), raised high.
iyo gogol la koryeelay.

have you raised its tree, or we have raised it?
ma idinkaa ahaysiiyay geedkeeda mase annagaa ahaysiinnay.