プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buntot ng ibon
buntot ng ibon
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
buntot ng baboy
buntot ng baboy
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
buto ng isda
ang sikag
最終更新： 2023-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
buntot ng aso na gumagalaw
buntot ng aso na gumagalaw
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
balat ng isda
balat ng isda
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag titinda ng isda
sa bicol translation
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong apakan ang buntot ng pus
mahabang buntot ng pusa
最終更新： 2023-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
namimingwit kaba ng isda jan
namimingwit kaba ng isda jan
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hilaw na laman ng isda
hilaw na isda
最終更新： 2022-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
natinik ng isda ang ffs aliri
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
iba't ibang bahagi ng isda
iba pang bahagi ng isda
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang lalaki ng huhili ng isda sa ilog
ang lalaki ay nanghuhuli ng isda
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming mangingisda ang walang mahuli ng isda
maraming mangingisda ang walang mahuling isda
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
yag imbis ng isda sa kanan bayapa yalabas.
kayan tabon
最終更新： 2021-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sya po ang aking ama, namamalaut sya tuwing umaga para manghuli ng isda para matostusan ang aking pag aaral
tuwing umaga paggising ko nililigpit ko ang aking
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gumamit ng buzzer na gumagawa ng mas pinalakas na tunog upang ipaalam sa mga taong baybayin especiall mga may-ari ng isda ng hawla.
use buzzer producing more amplified sound to notify coastal people especiall fish cage owners.
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalidad ng pamumuhay sa kasagsagan ng pandemya at paano nila ito binibigyan ng solusyon inilahad ng lahat ng mga dumalo na mahirap ang sitwasyong pinagdaraanan nila ngayong panahon ng pandemya. karamihan sa dalawang grupo na aming nakapanayam ay nawalan ng trabaho o pinagkakakitaan. fish vendor ang isa sa kanila at aminadong nangangapa dahil sa hirap ng buhay. ang dating p5,000 na kinikita noong wala pang pandemya, p1,000 na lang ngayon ang naite-take home sa pamilya. ang isang nakausap natin, may maliit na sari-sari store pero halos nasimot na ang laman nito at nagamit na din sa ibang bagay ang pampuhunan imbis na ipang-ikot sa tindahan dahil naka-asa sa kanya ang apat na anak na sabay-sabay nawalan ng trabaho. dahil dito, sa small town lottery na lamang siya umaasa ng pagkakakitaan. maging ang mga enumerator ng census office na naka-toka sa sasmuan ay hindi nakaligtas sa tanggalan ng trabaho kahit pa kinukunsidera silang mga frontliner. nauwi sa pagbebenta ng mga damit pambata online ang isa sa kanila pero hindi daw ganun kalakas ang kita dahil madami ding kumpitensiya sa online selling. sa grupo naman ng mga kabataan, may mga nawalan din ng trabaho habang ang ilan sa kanilang mga mas nakababatang kapatid ay hirap sa pag-aaral dahil sa kawalan ng face to face interaction sa eskuwela. aminado ang mas nakababatang grupo na imbis na makatulong sa mga magulang nila ay nakadagdag pa sila sa mga pasanin ng mga ito ngayong panahon ng pandemya. kuwento ng isa, madalas daw siyang tumutulong sa pagkakarga o diskarga ng mga isda sa may palengke para lamang masuwelduhan siya ng dalawang piraso ng isda na siyang iuuwi naman niya sa kanyang pamilya.
positibo covid 19 kaso ang munisipalidad ng sasmuan
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：