プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duly sworn with law
nararapat na sumumpa kay
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
after been duly sworn
nakapirma
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
duly sworn in accordance with law
nararapat na sumumpa kay
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
subscribed and sworn to me before
nag - subscribe at sumumpa sa akin bago
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
after having been duly sworn to in accordance with law
matapos na mapangako
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
after having duly sworn to in accordance with law, depose and say
matapos na nararapat na sinumpaan
最終更新： 2019-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
after having been duly sworn in accordance with law
matapos na mapanumpa nang wasto
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
after having been duly sworn to in accordance with law do hereby depose and say
kasalukuyang naninirahan
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
after being duly sworn in accordance with law hereby despose and state
nararapat na sinumpaan
最終更新： 2019-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
subscribed and sworn to before me this 2nd day of october 2020 in the city of navotas, philippines, i hereby certify that i have personally examined the affiant and that she voluntarily executed and understood the contents of her letter.
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
joint affidavit of two disinterested persons we, lisa maganda, of legal age, married, filipino, and presently residing at 84 narra st., geneva homes, santa monica, quezon city, and denzel mabait, of legal age, single, filipino, and presently residing at 48 kaimito avenue, richville homes, poblacion, muntinlupa city, having been duly sworn to in accordance with law, do hereby depose and say: 1. that we personally know john matulungin, being acquaintances for a long period of time since we were children; 2. that we declare and certify that he was born in the town of matahimik, in the province of palawan, in the philippines, on the 8th day of december, in the year 1968. 3. that he has been using the said birth date in all his pertinent documents and transactions since childhood; 4. that we are not related by affinity or consanguinity to john matulungin; and 5. that we are executing this affidavit to attest to the truth of the foregoing statement and for whatever legal purpose it may serve. in witness whereof, we have hereunto set our hands this 4th day of september 2015 in diliman, quezon city: ____________________________ ______________________________ lisa maganda denzel mabait affiant affiant sss/gsis id no. or license no. sss/gsis id no. or license no. or passport no. or passport no. date of issue/expiry or place of issue, date of issue/expiry or place of issue, if applicable if applicable subcribed and sworn to before me, this _____ day of ______________, in _________________________________. notary public doc. no. ___________; page no. ___________; book no. ___________: series of ___________.
magkakasamang affidavit ng layunin at pahintulot
最終更新： 2019-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：