検索ワード: prepared by the population (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

prepared by the population

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

prepared by

タガログ語

inihanda ni

最終更新: 2019-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rest of the population

タガログ語

natitirang bahagi ng populasyon

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the population has grown

タガログ語

para hindi lumaki ang populasyon

最終更新: 2022-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as the population in nepal

タガログ語

bilang ng populasyon sa nepal

最終更新: 2015-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the way

タガログ語

shaking my head

最終更新: 2020-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

walang pirma sa prepared by

タガログ語

walang pirma

最終更新: 2023-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is the population of spanish?

タガログ語

ano ang population sa kastila?

最終更新: 2021-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the aggregate

タガログ語

sa pamamagitan ng pinagsama-samang

最終更新: 2020-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the railway side

タガログ語

by the railway side by: alice meynell my train drew near to the via reggio platform on a day between two of the harvests of a hot september; the sea was burning blue, and there were a sombreness and a gravity in the very excesses of the sun as his fires brooded deeply over the serried, hardy, shabby, seaside ilex-woods. i had come out of tuscarny and was on my way to the genovesato: the steep country with ts profiles, bay by bay, of successive mountains grey with ollve- trees, between the flashes of the mediterranean and the sky; the country through the which there sounds the twanging genoese language, a thin italian mingled with a little arabic, more portuguese, and much french. i was regretful at leaving the elastic tuscan speech, canorous in its vowels set in emphatic l's and m's and the vigorous soft spring of the double consonants. but as the train arrlved its nolses were drowned by a voice declaiming in the tongue i was not to hear again for months--good italian. the volce was so loud that one looked for the audience: whose ears was it seeking to reach by the violence done to every syllable, and whose feelings would it touch by its insincerity? the tones were insincere, but there was passion behind them; and most often passion acts its own true character poorly, and consciously enough to make good judges think it a mere counterfelt. hamlet, being a little mad, feigned madness. it is when i am angry that i pretend to be angry, so as to present the truth in an obvious and intelligible form. thus even before the words were distinguishable it was mantfest that they were spoken by a man in serlous trouble who had false ideas as to what is convincing in elocution. when the volce became audibly articulate, it proved to be shouting blasphemies from the broad chest of a middle-aged man-an italan of the type that grows stout and wears whiskers. the man was in bourgeols dress, and he stood with his hat off in front of the small station building, shaking his thick fist at the sky. no one was on the platform with him except the railway officlals, who seemed in doubt as to thelr duties in the matter, and two women. of one of these there was nothing to remark except her distress. she wept as she stood at the door of the walting-room. like the second woman, she wore the dress of the shopkeeping class throughout europe, with the local black lace veil in place of a bonnet over her hair. it is of the second woman--o unfortunate creature!- that this record is made-a record without sequel, without consequence; but there is nothing to be done in her regard except so to remember her. and thus much i think i owe after having looked, from the midst of the negative happiness that is given to so many for a space of years, at some minutes of her despalr. she was hanging on the man's arm in her entreaties that he would stop the drama he was enacting. she had wept so hard that her face was disigured. across her nose was the dark purple that comes with overpowering fear. haydon saw it on the face of a woman whose child had just been run over in a london street. i remembered the note in his journal as the woman at vla reggio, in her intolerable hour, turned her head my way, her sobs lifting it. she was afraid that the man would throw himself under the train. she was afraid that he would be damned for his blasphemies; and as to this her fear was mortal fear. it was horrible, too, that she was humpbacked and a dwarf. not until the train drew away from the station did we lose the clamour. no one had tried to silence the man or to soothe the woman's horror. but has any one who saw it forgotten her face? to me for the rest of the day it was a sensible rather than a merely mental image. constantly a red blur rose before my eyes for a background, and agalnst it appeared the dwarf's head, lifted with sobs, under the provincial black lace vell. and at night what emphasls it gained on the boundaries of sleepl close to my hotel there was a roofless theatre crammed with people, where they were gling offenbach. the operas of offenbach still exist in italy, and the little town was placarded with announcements of la bella elena. the peculiar vulgar rhythm of the music jigged audibly through half the hot nght, and the clapping of the town's-folk filled all its pauses. but the persistent noise dld but accompany, for me, the persistent vision of those three figures at the via reggio station in the profound sunshine of the day.

最終更新: 2024-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

most of the population lives in the north

タガログ語

karamihan sa populasyon ay naninirahan sa hilaga

最終更新: 2018-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the population explosion is a serious problem.

タガログ語

seryosong problema ang biglaang pagtaas ng populasyon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

abide by the rules

タガログ語

are you willing to abide the rules and regulations

最終更新: 2024-01-01
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

what can be done to mitigate the risk of the population living in that area

タガログ語

what can be done to mitigate the risk of the population living in that area

最終更新: 2021-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

workforces w sector in the population engaged in economic and productive activities

タガログ語

workforces w sektor sa populasyon ay nakikibahagi sa pang - ekonomiya at produktibong gawain

最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this policy aims to reduce contact rates in the population and thereby reduce transmission of the virus.

タガログ語

ang patakarang ito ay naglalayong bawasan ang dami ng kontak sa populasyon at sa gayon ay mabawasan ang transmisyon ng virus.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

access to improved sanitation facilities refers to the percentage of the population using improved sanitation facilities.

タガログ語

ang pag - access sa pinahusay na mga pasilidad ng sanitasyon ay tumutukoy sa porsyento ng populasyon na gumagamit ng pinahusay na mga pasilidad ng sanitasyon.

最終更新: 2023-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

69 (0.004% of the population) have been confirmed to have died from covid-19.

タガログ語

nakumpirma na namatay mula sa covid-19 ang 69 (0.004% ng populasyon).

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

today, half the world's wealth is in the hands of the richest 2% of the population.

タガログ語

ngayon, kalahati ng yaman ng mundo'y nasa kamay ng 2% mayayamang populasyon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nigeria is the biggest oil exporter in africa, and yet 70% of the population lives under the poverty line.

タガログ語

ang nigeria ang pinakamalaking exporter ng langis sa africa, pero 70% ng populasyon nila ay nakatira sa mahirap na kalagayan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, there may come a point at which the virus spreads more widely into the population, as has happened in italy.

タガログ語

gayunpaman, maaaring magkaroon ng isang punto kung saan ang virus ay mas malawak na kumakalat sa populasyon, tulad ng nangyari sa italya.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,029,079,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK