検索ワード: be a buddy , not a bully ! (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

be a buddy , not a bully !

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

so be not a sceptic.

タジク語

Пас аз так оварандагон мабош!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

not a file?

タジク語

Файл нест?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

not a directory

タジク語

Не папка

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

and not a jest.

タジク語

ва сухани ҳазл нест!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

not a launchable item

タジク語

Объекти сарнашаванда

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not a jest.

タジク語

ва сухани ҳазл нест!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

file is not a kpresenter file!

タジク語

Тоза кардан аз рост

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%1 is not a file.

タジク語

% 1 - файл намебошад.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

but im not a real girl tho

タジク語

but im not a real girl tho

最終更新: 2024-05-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%1 is not a folder.

タジク語

% 1 феҳрист намебошад.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

[not a printable character]

タジク語

[аломати чопнашаванда]

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

i am not a guardian over you.

タジク語

Ва ман ӯҳдадори шумо нестам».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

'%s' is not a valid name

タジク語

"%s" номи беэътибор мебошад

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and not a friend shall ask a friend,

タジク語

ва ҳеҷ хешованде аз ҳоли хешованди худ напурсад,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"%s" is not a valid folder

タジク語

"%s" ҷузвдони беэътибор аст

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"%1" is not a valid identifier.

タジク語

Намуди нодуруст

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

%1 exists but is not a regular file.

タジク語

% 1 вуҷуд аст лекин ин файли муқаррарӣ нест.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

allah burdens not a person beyond his scope.

タジク語

Худо ҳеҷ касро ҷуз ба андозаи тоқаташ амр намекунад.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

say: "i am not a warden over you."

タジク語

Бигӯ: «Ман корсози шумо нестам».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and allah guideth not a wrong-doing people.

タジク語

Худо ситамкоронро ҳидоят намекунад!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,984,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK