プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you
rahmat
最終更新： 2011-08-22
使用頻度： 1
品質：
thank you,
Ðанакҳо ва маÑдакҳо:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
thank you for listening
kumusta sa lahat
最終更新： 2019-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for using kde
Ташакур барои истифода бурдани kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for being part of kde!
Спасибо за то, что участвуете в kde! @ info/ rich
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
little do you thank.
Ва чӣ андак шукр мегузоред!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bug report sent, thank you for your input.
Гузориш оиди хатоҳои система ирсол карда шуд. Ҳазор раҳмат!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this problem was already reported to developers. thank you!
Ин мушкилӣ аллакай ба таҳиягарон гузориш дода шуд. Ташаккур ба шумо!
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
little thanks you give.
Чӣ андак шукр мегузоред!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
will you then give thanks?
Оё сипосгузорӣ мекунед?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
little do you give thanks.
Ва чӣ андак шукр мегузоред!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you, then, give thanks?
Оё сипосгузорӣ мекунед?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
only a few of you give thanks.
Ва чӣ андак шукр мегузоред!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how seldom do you give thanks!”
Чӣ андак шукр мегузоред!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and yet, little thanks do you give.
Чӣ андак шукр мегӯед!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how little are the thanks you offer!"
Чӣ андак шукр мегузоред!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
have fear of god so that you may give him thanks.
Пас аз Худо битарсед, бошад, ки шукргузор шавед!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if ye return thanks he approveth of that in you.
Меписандад, ки сипосгузор бошед.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
give him thanks. to him you will all return."
Аз Худои якто рӯзӣ биҷӯед ва Ӯро ибодат кунед ва шукр гӯед, зеро ба сӯи Ӯ бозгардонида мешавед».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
thanks to dcop you can have full control over konqueror using a script.
ÐиÑон додани Ҷои ÑаÑинÑÑдаи & Ðайванд
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています