プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he is flying to the french riviera in three days, where race 5 and race 6 take place on the circuit paul ricard close to marseille.
již za tři dny jej čeká odlet na francouzskou riviéru, kde se nedaleko marseille na okruhu paula ricarda uskuteční pátý a šestý závod letošní sezóny.
just a couple of dozen hours has passed since the last round of the fia etcc was held, and the køenek motorsport team are setting off to the south of france, the paul ricard circuit, to take part in the fifth and sixth rounds of the european touring car cup.
od posledních závodů seriálu fia etcc uteklo jen pár desítek hodin a karavana týmu křenek motorsport vyrazila k pátému a šestému závodu evropského poháru cestovních vozů na jih francie na okruh paula ricarda.
next to the president of the generalitat, artur mas, and his predecessor jordi pujol, attended the ceremony the ex counselor of socialist education, ernest maragall, and the ex lieutenant of the mayor and current eco socialist councilman ricard goma.
spolu s prezidentem generalitat, arturem masem, a jeho předchůdcem jordi pujolem se slavnostního aktu zúčastnili bývalý socialistický poradce pro vzdělávání, ernest maragall, a bývalý náměstek starosty a současný ekologicko-socialistický radní ricard goma.
name: -pere casals i rofes, on behalf of the cooperativa agrícola y caixa agrària de prades, s. coop. c. r. ltda, ricard alabart i gabriel c/verge de l'abellera, 24 de prades antonio anselmo i pons of c/verge de l'abellera, 7 de prades, ramon puigdengoles i clivillé, c/mayor, 10 de prades baldomero casals i musté c/sant llorenç, 14 de prades joaquim salvadó i pocurull, representing the producers c/verge de l'abellera, 8 de prades -
název: -pere casals i rofes, on behalf of the cooperativa agrícola y caixa agrària de prades, s. coop. c. r. ltda, ricard alabart i gabriel c/verge de l'abellera, 24 de prades antonio anselmo i pons of c/verge de l'abellera, 7 de prades, ramon puigdengoles i clivillé, c/mayor, 10 de prades baldomero casals i musté c/sant llorenç, 14 de prades joaquim salvadó i pocurull, representing the producers c/verge de l'abellera, 8 de prades -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: