検索ワード: hope all is well (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

hope all is well

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

all is well.

トルコ語

her şey yolunda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

all is well you say

トルコ語

nasıl gidiyor

最終更新: 2020-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all is well with me.

トルコ語

ben iyiyim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all is well that ends well.

トルコ語

İyi biten her şey iyidir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tom is well.

トルコ語

tom iyi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is well off.

トルコ語

o iyi durumda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is well off now.

トルコ語

o şimdi iyidir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is well-liked.

トルコ語

o popülerdir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything is well with us.

トルコ語

bizimle her şey iyidir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he intimated that all is not well in his marriage.

トルコ語

o, evliliğinde her şeyin iyi olmadığını ima etti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah knows all, is well aware of everything.

トルコ語

allah alîm'dir, her şeyi bilir; habîr'dir, her şeyden haberdardır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the skeleton is well preserved.

トルコ語

İskelet iyi korunmuş durumda.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his name is well known to us.

トルコ語

onun adı bize göre iyi tanıdıktır.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in my view, it is well underway.

トルコ語

bana göre, çoktan başladı.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is well aware of what you do.

トルコ語

allah işlediklerinizden haberdardır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherever she goes, she is well liked.

トルコ語

her nereye gitse, oldukça sevilir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah is well aware of what you do.

トルコ語

allah yaptıklarınızı haber almaktadır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

specify the input is well-formed xml

トルコ語

girdi belirtmek iyi- oluşturulmuş xml' dir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

allah is well-acquainted with what you do.

トルコ語

[29,2 - 3; 3,142 - 179]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the southeast european times readership is well educated.

トルコ語

southeast european times okuru iyi eğitimli.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,029,815,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK