検索ワード: you will go to my market (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

you will go to my market

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

you will only add to my ruin.

トルコ語

bana zararımı artırmaktan başka birşey yapamazsınız" dedi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you will go far away.

トルコ語

uzaklara gideceksin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he said: "i will go to my lord!

トルコ語

(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will go to school

トルコ語

okula gideceğim

最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he will go to hospital.

トルコ語

o, hastaneye gidecek.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which of you will go?

トルコ語

hanginiz gidecek?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you will come to my birthday party.

トルコ語

doğum günü partime geleceğini umuyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you comply, you will go to heaven.

トルコ語

ve eğer şikayet edersen, cehenneme gidersin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tomorrow i will go to my brother's house

トルコ語

yarın abimin evine gideceğim

最終更新: 2011-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am told you will go from here.

トルコ語

buradan gidecekmişsin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will go to my brother's house for dinner

トルコ語

akşam yemeği için abimin evine gideceğim

最終更新: 2011-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will go to the school tomorrow.

トルコ語

yarın okula gideceğim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will go to japanese class tomorrow

トルコ語

ben yarın japonca sınıfına gideceğim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will go to the doctor this afternoon.

トルコ語

bu öğleden sonra doktora gideceğim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: 'i will go to my lord; he will guide me.

トルコ語

(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum. o bana doğru yolu gösterecek".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the righteously striving believers will go to paradise

トルコ語

(bu hüküm gereği) iman edip iyi davranışlarda bulunanlar naim cennetlerinin içindedirler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said, "i will go to my lord: he is sure to guide me.

トルコ語

(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum. o bana doğru yolu gösterecek".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(abraham) said, "i will go to my lord who will guide me".

トルコ語

(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum. o bana doğru yolu gösterecek".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i go to my father's place twice a year.

トルコ語

yılda iki kez babamın evine giderim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you think you will go to paradise while god does not know who among you strive and persist?

トルコ語

allah aranızdaki çalışanları ortaya çıkarmadan, sabredenleri ayırmadan cennete gireceğinizi mi sandınız?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,114,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK