検索ワード: bulk order (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

bulk order

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

bulk

ドイツ語

bulk

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

bulk order from the company dulux, australia

ドイツ語

großauftrag der fa. dulux, australien

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all other countries and at bulk order on request.

ドイツ語

alle übrigen länder und bei grosser bestellung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

get a 5% discount on bulk order. (vision0520)

ドイツ語

get a 5% discount on bulk order. (vision0520)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

special bulk price: this is a bulk order of 10 pieces.

ドイツ語

gross-preis: eine bestellung von 10 stück.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

available on order only. delay for this bulk order: ask us.

ドイツ語

nur auf bestellung verfügbar. lieferfrist für diese grosbestellung: bitte, fragen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bulk-order prices are for companies using the cards for their employees only!

ドイツ語

großhandelspreise sind nur für firmen gedacht, die karten ausschließlich an ihre mitarbeiter abgeben dürfen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

packages for bulk orders.

ドイツ語

produkten und verpackungen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bulk-order prices are available for companies using the cards for their employees only!

ドイツ語

großhandelspreise sind nur für firmen gedacht, die karten ausschließlich an ihre mitarbeiter abgeben dürfen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the company wilhelm niemann maschinenfabrik has again succeeded in gaining a bulk order from the jotun group.

ドイツ語

es ist der wilhelm niemann maschinenfabrik wiederum gelungen, einen großauftrag aus der jotun-gruppe zu erhalten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bulk orders? no problem!

ドイツ語

großaufträge? sehr gerne!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jüngerhans received three newbuildings from a total of 15 vessels from the jiangdong shipyard in china out of a bulk order.

ドイツ語

jüngerhans erhält aus einer sammelbestellung bei der jiangdong-shipyard in china drei neubauten von insgesamt 15 bestellten schiffen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

neem manure is available in 25 kgs, 50 kgs hdpe bags. we can provide neem cake in any size packaging for bulk order.

ドイツ語

erhältlich in 25 kg, 50 kg hdpe taschen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

butting canada recently received an order from an american bulk material technology company.

ドイツ語

butting canada hat kürzlich einen auftrag von einem amerikanischen unternehmen der schüttguttechnik erhalten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

straight lines and angles, well-groomed, intelligent and order. bulk straight

ドイツ語

gerade linien und winkel, gepflegte, intelligente und ordnung. bulk-geraden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all friends benefit from the favorable transport costs. additionally you get a 5 € discount coupon when ordering a bulk order with friends.

ドイツ語

alle freunde profitieren von den günstigen transportkosten. zusätzlich erhalten sie als werber von uns 5€ rabatt bei auftragserteilung einer sammelbestellung unter freunden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the price drops significantly for bulk orders!

ドイツ語

der preis sinkt merklich bei grossbestellungen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

15. is a discount offered on bulk orders?

ドイツ語

gibt es einen mengenrabatt?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

burberry began to make a bulk order of officers’ coats, known as trench coats, and the brand’s signature design was born.

ドイツ語

so erhielt burberry einen großauftrag für offiziersmäntel, auch bekannt unter dem namen trenchcoat – das berühmte design der marke war geboren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

purchase orders and bulk e-mailing system is adopted.

ドイツ語

bestellungen und hauptteil per e-mail schickendes system werden angenommen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,870,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK