検索ワード: indo european roots (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

indo european roots

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

indo-european languages

ドイツ語

indogermanische sprachen

最終更新: 2015-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

"indo-european metre.

ドイツ語

== einzelnachweise ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, they share the same european roots.

ドイツ語

aber dennoch gibt es gleiche europäische wurzeln.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i: "indo-european"** 1987 vol.

ドイツ語

i: "indo-european"** 1987 vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the indo-european root is "*koro-".

ドイツ語

oxford 1967, isbn 0-19-811930-5.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how much do your european roots influence your music?

ドイツ語

wie stark beeinflussen die europäischen wurzeln eure musik?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the inflectional categories of indo-european.

ドイツ語

* "the inflectional categories of indo-european".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

esperanto is largely indo-european oriented.

ドイツ語

esperanto ist stark indoeuropäisch geprägt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that is very unusual for indo-european languages.

ドイツ語

für indoeuropäische sprachen ist das sehr ungewöhnlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* lehmann, winfred p. pre-indo-european.

ドイツ語

" ann arbor, 1990* winfred p. lehmann: "pre-indo-european.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

these were indo-european speakers or "aryans."

ドイツ語

diese waren indoeuropäer oder arier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==external links==* proto-indo-european religion

ドイツ語

oxford university press, 2006, isbn 0-19-928791-0.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the often dental consonant of no indo-european language.

ドイツ語

der oftmals dentale konsonant, der in keiner indo-europäischen sprache existiert.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

richard diebold center for indo-european language and culture

ドイツ語

richard diebold center for indo-european language and culture* the orontid (ervanduni) dynasty

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

"born of the black sea—the indo-european invasions."

ドイツ語

die indogermanischen invasionen mit ausgangspunkt am schwarzen meer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this language constitutes its own branch within the indo-european languages.

ドイツ語

diese sprache gehört zur gruppe der indoeuropäischen sprachen und bildet darin einen selbstständigen zweig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

czech is a west slavic language of the indo-european language family.

ドイツ語

tschechisch ist eine westslawische sprache, es ist diejenige slawische sprache, die am weitesten in den westen vordringt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he assigned this special social order to pre-indo-european cultures.

ドイツ語

er ordnet diese gesellschaftsform vorindoeuropäischen kulturen zu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a brief history of ancient greek accessibly depicts the social history of this ancient language from its indo-european roots to the present day.

ドイツ語

a brief history of ancient greek accessibly depicts the social history of this ancient language from its indo-european roots to the present day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

: the earliest european civilization before the infiltration of the indo-european peoples.

ドイツ語

: the earliest european civilization before the infiltration of the indo-european peoples.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,182,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK