検索ワード: arabic (英語 - ハウサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハウサ語

情報

英語

arabic

ハウサ語

dan kirki

最終更新: 2021-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arabic supplement

ハウサ語

kcharselect unicode block name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arabic-indic

ハウサ語

digit set

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in eloquent arabic.

ハウサ語

da harshe na larabci mai bayãni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eastern arabic-indic

ハウサ語

digit set

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what, barbarous and arabic?'

ハウサ語

ka ce: "shi, shiriya ne da warkewa ga waɗanda suka yi ĩmãni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

non-arabic and an arab?

ハウサ語

ashe, zai yiwu a sãmi littãfi ba'ajame da manzo balãrabe?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in clear arabic speech.

ハウサ語

da harshe na larabci mai bayãni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arabic presentation forms-a

ハウサ語

kcharselect unicode block name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the perspicuous arabic tongue.

ハウサ語

da harshe na larabci mai bayãni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it has been revealed in plain arabic.

ハウサ語

da harshe na larabci mai bayãni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus we revealed it an arabic code of law.

ハウサ語

kuma kamar wancan ne muka saukar da shi, hukunci a cikin lãrabci.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(a revelation) in clear arabic language,

ハウサ語

da harshe na larabci mai bayãni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and as such we have sent it down an arabic judgment.

ハウサ語

kuma kamar wancan ne muka saukar da shi, hukunci a cikin lãrabci.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have made it an arabic quran so that you may understand.

ハウサ語

lalle mũ, mun sanya shi abin karãtu na lãrabci, tsammãninku, kunã hankalta.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely we have made it an arabic quran that you may understand.

ハウサ語

lalle mũ, mun sanya shi abin karãtu na lãrabci, tsammãninku, kunã hankalta.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how strange, a non-arabic scripture and an arab audience!”

ハウサ語

ashe, zai yiwu a sãmi littãfi ba'ajame da manzo balãrabe?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and it is with the same directive that we revealed to you this arabic writ.

ハウサ語

kuma kamar wancan ne muka saukar da shi, hukunci a cikin lãrabci.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an arabic quran, without any defect, so they may become righteous.

ハウサ語

abin karantãwa ne na lãrabci, ba mai wata karkata ba, ɗammãninsu, su yi taƙawa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed we have sent down an arabic qur’an, so that you may perceive.

ハウサ語

lalle ne mũ, mun saukar da shi, yanã abin karantãwa na lãrabci; tsammãninkũ, kunã hankalta.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,132,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK