検索ワード: emergence (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

emergence

ハンガリー語

megjelenés

最終更新: 2015-04-18
使用頻度: 28
品質:

参照: Wikipedia

英語

emergence ratio

ハンガリー語

kikelési arány

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

delirium on emergence

ハンガリー語

delirium anaesthesiából történő ébredéskor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

emergence of new strains;

ハンガリー語

új törzsek megjelenése;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

delayed emergence from anesthesia

ハンガリー語

késői ébredés anaesthesiából

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the emergence of library networks

ハンガリー語

létrejötte (kifejlődése)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

emergence of new pests and diseases

ハンガリー語

újfajta kártevők és betegségek felbukkanása,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

emergence of an hrsd internal market.

ハンガリー語

a nagy felbontású műholdas adatok belső piacának kialakulása.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

emergence of replication competent vector;

ハンガリー語

szaporodóképes vektor megjelenése;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

development and emergence in chironomus riparius

ハンガリー語

fejlődés és kikelés chironomus ripariusnál

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the emergence of tendencies is very worrying.

ハンガリー語

a protekcionista tendenciák megjelenése különösen aggasztó.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

facilitate the emergence of markets for innovation

ハンガリー語

felvevőpiacok kialakulásának elősegítése az innováció számára

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it also prevents the emergence of new players.

ハンガリー語

mindezeken túl az új szereplők piacra lépését is akadályozza.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

guidance for monitoring emergence of chironomid larvae

ハンガリー語

Útmutató az árvaszúnyoglárvák kikelésének figyelemmel kíséréséhez

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

emergence traps are placed on the test beakers.

ハンガリー語

a vizsgálati edényekre csapdákat helyezünk a kikelt példányok számára.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

delayed emergence from anesthesia [disease/finding]

ハンガリー語

késői ébredés anaesthesiából

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

encourage the emergence of a new european rating agency.

ハンガリー語

egy új, európai hitelminősítő intézet megjelenésének ösztönzése.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the emergence of new diseases or other health risks;

ハンガリー語

új betegségek vagy más egészségügyi kockázatok megjelenése;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

emergence of local, regional, national publicly funded initiatives

ハンガリー語

kûzpïnzbメl «nanszórozott helyi, regionèlis, nemzeti kezdemïnyezïsek megjelenïse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

other species development and emergence (e.g. chironomus)

ハンガリー語

egyéb fajokon (pl. chironomus) végzett növekedési és kikelési vizsgálat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,757,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK