検索ワード: in full force (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

in full force

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

in full

ハンガリー語

teljesen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

1 & 2" in 1996)*"full force!

ハンガリー語

1 & 2" in 1996)*"full force!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

play in full

ハンガリー語

lejátszás végig

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

financing in full

ハンガリー語

teljes finanszírozás

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

either in full,

ハンガリー語

vagy egészben kiírva,

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

are treated in full

ハンガリー語

alaposan tárgyalja a-kat. (behatóan)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

start in full screen

ハンガリー語

teljes képernyõsen indul

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

areas in full production:

ハンガリー語

a teljes termőerőben lévő területek:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

payment in full to beneficiaries

ハンガリー語

a kedvezményezetteknek nyújtott teljes kifizetések

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pp1 achieves only so1 in full.

ハンガリー語

a cs1-gyel csak az 1.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all other provisions of this agreement will continue in full force and effect.

ハンガリー語

a jelen szerződés minden más rendelkezése továbbra is teljes mértékben érvényes és hatályos.

最終更新: 2013-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

run epiphany in full screen mode

ハンガリー語

az epiphany teljes képernyős futtatása

最終更新: 2016-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

state or province (in full):

ハンガリー語

Állam vagy megye:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

always start in full screen mode

ハンガリー語

teljes képernyõn indul

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

(b) areas in full production:

ハンガリー語

b) a teljes termőerőben lévő területek:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

recurrent major depression in full remission

ハンガリー語

major depressiós zavar, visszatérő epizód, teljes remissióban

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

show bookmarks toolbars in full screen mode.

ハンガリー語

könyvjelző eszköztárak megjelenítése teljes képernyős üzemmódban.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

further details in full consultation document:

ハンガリー語

további részletek a konzultációs dokumentum teljes szövegében olvashatók:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

these obligations shall remain in full force and effect beyond the termination of the contractual relationship.

ハンガリー語

ezek a kötelezettségek a szerződéses jogviszony megszüntetését követően is érvényben és hatályban maradnak.

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

staff requirements in full time equivalent (fte)

ハンガリー語

létszámszükséglet teljes munkaidős egyenértékben (fte) kifejezve

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,794,154,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK