検索ワード: in the dark , there is light (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

in the dark , there is light

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

keep in the dark

ハンガリー語

sötétben tárol

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

where there is light, there must be shadow.

ハンガリー語

ahol fény van, árnyék is van.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dancer in the dark

ハンガリー語

táncos a sötétben (dancer in the dark)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"and sit in the dark?"

ハンガリー語

És sötétben üljünk itt?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the solution is light yellow to golden.

ハンガリー語

az oldat halványsárga vagy aranysárga színű.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in the security of the dark

ハンガリー語

oltalmában: a sötétség oltalmában

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

olaquindox is light sensitive.

ハンガリー語

az olaquindox fényérzékeny.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it looks better in the dark

ハンガリー語

sötétben jobban néz ki

最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

carbadox is light-sensitive.

ハンガリー語

a karbadox fényérzékeny.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

quillaia extract in the powder form is light brown with a pink tinge.

ハンガリー語

a quillaja-kivonat por formában rózsaszín árnyalatú világosbarna színű.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"but i am all in the dark."

ハンガリー語

de még fogalmam sincs, miről van szó.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the glow-in-the-dark clock

ハンガリー語

világító számlapú óra

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glow-in-the-dark (chronometer)

ハンガリー語

floszforeszkáló (óralap)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep in the dark in a well stoppered bottle.

ハンガリー語

tároljuk sötét, csiszolatos üvegdugóval jól lezárt üvegben.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how does it feel to be alone in the dark?

ハンガリー語

milyen érzés egyedül lenni a sötétben?

最終更新: 2011-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"what is darkness to you is light to me.

ハンガリー語

amit te homályos pontnak nevezel, az számomra maga a világosság.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and after a while both vanished in the dark entrance.

ハンガリー語

s egy pillanat múlva mindketten eltűntek a sötét pitvarban.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the solution must be stored in a cool place in the dark.

ハンガリー語

az oldatot sötét és hűvös helyen kell tárolni.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

"the dark ages 476–918".

ハンガリー語

"the dark ages 476–918".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this reagent is stable for several months if stored in the dark.

ハンガリー語

ez a reagens több hónapig stabil, ha sötét helyen van tárolva.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,296,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK