検索ワード: sources of ignition (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

sources of ignition

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

"keep away from sources of ignition

ハンガリー語

nyílt lángtól távol tartandó

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"keep away from sources of ignition

ハンガリー語

nyílt lángtól távol tartandó

最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sources of ignition in hazardous locations.

ハンガリー語

robbanásveszélyes helyeken gyúlékony anyagok jelenléte;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

keep away from sources of ignition - no smoking.

ハンガリー語

keep away from sources of ignition – no smoking.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

s16 keep away from sources of ignition - no smoking

ハンガリー語

s 16 gyújtóforrástól távol tartandó – tilos a dohányzás

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

s16: keep away from sources of ignition - no smoking

ハンガリー語

s16: gyújtóforrástól távol tartandó - dohányozni tilosplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• an effectivesource of ignition.

ハンガリー語

a kérdések megválaszolásának követelményei a jelölt részeken találhatók.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an alternative source of ignition;

ハンガリー語

alternatív gyújtás forrással;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

ハンガリー語

hőtől, szikrától, nyílt lángtól vagy egyéb tűzforrástól távol kell tartani.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

3.2.avoidance of ignition sources

ハンガリー語

7. cikk i. melléklet ii. melléklet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

r2 risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition

ハンガリー語

r2 Ütés, súrlódás, tűz vagy más gyújtóforrás robbanást okozhat

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

r2: risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition

ハンガリー語

r2: Ütés, súrlódás, tűz vagy más gyújtóhatás esetén robbanásveszélyesplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.

ハンガリー語

extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the medicine is highly flammable and should be kept away from possible sources of ignition.

ハンガリー語

a gyógyszer fokozottan tűzveszélyes, ezért a lehetséges tűzforrásoktól távol kell tartani.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sources of ignition in hazardous locations referred to in 10.2 (11.3.15).

ハンガリー語

a 10.2 pontban említett robbanásveszélyes helyeken gyúlékony anyagok jelenléte (11.3.15);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

ハンガリー語

ersen gyúlékony ­ htl, szikrától, nyílt lángtól vagy más gyújtóforrástól távol tartandó.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the goods of freight wagons shall be protected against foreseeable sources of ignition on the vehicle.

ハンガリー語

az áruszállító kocsik áruit védeni kell a jármű előrelátható gyulladási forrásaitól.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this product is highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

ハンガリー語

a készítmény ersen gyúlékony ­ htl, szikrától, nyílt lángtól vagy más gyújtóforrástól távol kell tartani.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

stronghold is highly flammable and should be kept away from heat, sparks, any open flame or other sources of ignition.

ハンガリー語

a stronghold erősen gyúlékony, ezért távol kell tartani hőtől, szikráktól, nyílt lángtól vagy más hőforrásoktól.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a฀lre or explosion delcient or insuflcient control of฀ fuel฀ and฀ sources ฀ of฀ ignition ฀ may฀ be฀ separated฀

ハンガリー語

ezenfelül, azokat a kérdéseket, amelyek hiányosságok kiderítésére szolgálnak, ahol a nem teljesítés tűz vagy robbanás előidézésére adhat okot (hiányosság vagy tüzelőanyag és gyújtó hatású forrás elégtelen ellenőrzése), különválaszthatók a kérdőívtől.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,373,200 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK