Je was op zoek naar: sources of ignition (Engels - Hongaars)

"keep away from sources of ignition
nyílt lángtól távol tartandó

"keep away from sources of ignition
nyílt lángtól távol tartandó

sources of ignition in hazardous locations.
robbanásveszélyes helyeken gyúlékony anyagok jelenléte;

keep away from sources of ignition - no smoking.
keep away from sources of ignition – no smoking.

s16 keep away from sources of ignition - no smoking
s 16 gyújtóforrástól távol tartandó – tilos a dohányzás

s16: keep away from sources of ignition - no smoking
s16: gyújtóforrástól távol tartandó - dohányozni tilosplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

• an effectivesource of ignition.
a kérdések megválaszolásának követelményei a jelölt részeken találhatók.

an alternative source of ignition;
alternatív gyújtás forrással;

keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
hőtől, szikrától, nyílt lángtól vagy egyéb tűzforrástól távol kell tartani.

3.2.avoidance of ignition sources
7. cikk i. melléklet ii. melléklet

r2 risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
r2 Ütés, súrlódás, tűz vagy más gyújtóforrás robbanást okozhat

r2: risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
r2: Ütés, súrlódás, tűz vagy más gyújtóhatás esetén robbanásveszélyesplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.

the medicine is highly flammable and should be kept away from possible sources of ignition.
a gyógyszer fokozottan tűzveszélyes, ezért a lehetséges tűzforrásoktól távol kell tartani.

sources of ignition in hazardous locations referred to in 10.2 (11.3.15).
a 10.2 pontban említett robbanásveszélyes helyeken gyúlékony anyagok jelenléte (11.3.15);

highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
ersen gyúlékony ­ htl, szikrától, nyílt lángtól vagy más gyújtóforrástól távol tartandó.

the goods of freight wagons shall be protected against foreseeable sources of ignition on the vehicle.
az áruszállító kocsik áruit védeni kell a jármű előrelátható gyulladási forrásaitól.

this product is highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
a készítmény ersen gyúlékony ­ htl, szikrától, nyílt lángtól vagy más gyújtóforrástól távol kell tartani.

stronghold is highly flammable and should be kept away from heat, sparks, any open flame or other sources of ignition.
a stronghold erősen gyúlékony, ezért távol kell tartani hőtől, szikráktól, nyílt lángtól vagy más hőforrásoktól.

a฀lre or explosion delcient or insuflcient control of฀ fuel฀ and฀ sources ฀ of฀ ignition ฀ may฀ be฀ separated฀
ezenfelül, azokat a kérdéseket, amelyek hiányosságok kiderítésére szolgálnak, ahol a nem teljesítés tűz vagy robbanás előidézésére adhat okot (hiányosság vagy tüzelőanyag és gyújtó hatású forrás elégtelen ellenőrzése), különválaszthatók a kérdőívtől.