検索ワード: holiday bonus change to holiday (英語 - フィンランド語)

change to facilities
tilojen muuttaminen

change to desktop 1
vaihda työpöytään 1comment

change to desktop 4comment
vaihda työpöytään 4comment

a holiday bonus to be paid either before the holiday or after it has also been agreed on in collective agreements.
työ- ja virkaehtosopimuksissa on sovittu lisäksi joko ennen lomaa tai sen jälkeen maksettavasta lomarahasta.

when is the best time to holiday in egypt?
milloin on paras aika loma egyptissä?

many believe the best time to holiday in the crimea is september.
monet uskovat, että paras aika vieraila krimillä on syyskuu.

our own european compatriots do not want to holiday in europe if they are disabled.
omat eurooppalaiset maanmiehemme eivät halua lomailla euroopassa, jos heillä on liikuntarajoitteita.

they have mainly been used for flights to holiday resorts, such as the canary islands.
ne ovat lentäneet lähinnä lomakohteisiin, kuten kanariansaarille.

work-related rights: right to rest periods, right to holiday;
ammatin harjoittamiseen liittyviä oikeuksia: oikeus lepoon ja lomapäiviin

it's completely flexible, you decide where and how and with who you want to holiday.
jäsenyytemme antaa sinulle täydellisen vapauden ja joustavuuden valita missä, milloin, miten ja kenen kanssa aiot lomasi viettää.

changes to 2013
muutokset vuoteen 2013

changes to notifications
muutokset ilmoitukseen

changes to audit strategy
tarkastusstrategian muutokset

save changes to fits?
tallennetaanko muutokset fits-tiedostoon?

changes to emission sources;
päästölähteiden muutokset;

- changes to blood tests.
- verikoetulosten muutokset.

our extension of the scope to holiday clubs - a major problem - and also cruise ships, houseboats and caravans, is particularly important.
on erityisen tärkeää, että laajensimme direktiivin soveltamisalaa käsittämän lomaklubit - jotka ovat merkittävä ongelma - sekä risteilyalukset, asuntolaivat ja asuntovaunut.

in addition to holidays, the place is also ideal for meetings, summer retreats and seminars.
lomailun lisäksi paikka sopii erinomaisesti kokouksien, kesäpäivien, neuvottelujen ja seminaarien pitämiseen.

the right to holidays, the right to sleep- i think it has all gone rather too far.
nykyään on olemassa ihmisoikeus jokaista vaivaa varten.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, can the right to life be compared with the right to holidays?
arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, hyvät kollegat, voidaanko oikeutta elää verrata oikeuteen pitää lomaa?