検索ワード: i will take care of this (英語 - フィンランド語)

we will take care of this matter.
huolehdimme asiasta.

the presidency will take care of this, too.
puheenjohtajavaltio huolehtii tästäkin.

i'll take care of it.
minä hoidan sen.

i take care of the matter
hyvää vikonlopua

take care of me
minusta

i'll take care of the bill.
minä hoidan laskun.

i will take one very topical example of this.
otan tässä nyt yhden ajankohtaisen esimerkin.

you take care of issue like this:
voit tehdä näin tiedostolle "issue":

his henchmen will take care of the rest.
lopun hoitavat hänen lynkkaajajoukkonsa.

to take care of themselves
jotka eivät jaksa huolehtia itsestään

other people will take care of themselves.
muut ihmiset pitävät huolen itsestään.

market forces will not take care of this problem by themselves.
markkinavoimathan eivät ratkaise tätä pulmaa itsestään.

frontex takes care of this.
frontex huolehtii siitä.

i like this. i will take it.
pidän tästä. minä otan sen.

employer, take care of your employees.
työnantaja, huolehdi työntekijästäsi.

who will take care of the euro and protect its value?
kuka huolehtii eurosta ja suojaa sen arvon?

short sea shipping can take care of at least part of this.
lyhyen matkan merenkulku kelpaa joka tapauksessa ainakin osavaihtoehdoksi.

if you are an employee, your employer should take care of this.
jos olet toisen palveluksessa oleva työntekijä, työnantajasi on huolehdittava ilmoituksen tekemisestä.

europe cannot simply say: we will take care of the reconstruction.
eurooppa ei voi tyytyä toteamaan, että me huolehdimme jälleenrakennuksesta.

we need someone who will take care of our communication and marketing activities.
tai ainakin suunnittelemaan ja toteuttamaan dinglen omaa viestintää ja markkinointia.