プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
persecutors must be punished.
rikollisia täytyy rangaista.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
if something is wrong, it must be put right.
jos jotain on vialla, se on korjattava.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
it must be punished for engaging in such practices.
sitä on rangaistava tällaisista käytännöistä.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
such pollution of the sea is a crime, and must be punished accordingly.
meren saastuttaminen on rikos, ja siitä on saatava asianmukainen rangaistus.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
those responsible must be punished for their mistakes.
vastuulliset on tuomittava virheistä.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
when it is a matter of state aid, breaches absolutely must be punished.
kun kyseessä on valtion tuki, rikkomuksista on ehdottomasti rangaistava.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
thirdly, lawbreakers to be punished;
kolmanneksi rangaista lakia rikkovia;
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
those responsible must be caught, and they must be punished.
syylliset on otettava kiinni, ja heitä on rangaistava.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
anyone forcing young girls into marriage must be punished.
kaikkia niitä, jotka pakottavat nuoria tyttöjä naimisiin, on rangaistava.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
however, the illegal immigrants must not be punished as accessories.
sen sijaan salakuljetettuja henkilöitä ei saa tällöin rangaista osallisuudesta rikokseen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
relatives, friends or individual organisations must not be punished for this.
sukulaisia, ystäviä tai yksittäisiä järjestöjä ei saa rangaista tämän vuoksi.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
the individuals responsible for the latest wave of arrests must be punished.
uusimmasta pidätysaallosta vastanneita henkilöitä on rangaistava.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: