検索ワード: waiting for you (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

waiting for you

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

we are waiting for you

フィンランド語

me odotamme sinua

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

peru is waiting for you .

フィンランド語

peru is waiting for you .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we are waiting for you!

フィンランド語

odotamme sinua!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

waiting for news.

フィンランド語

waiting for news.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

waiting for server

フィンランド語

odotetaan palvelinta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

waiting for kwallet...

フィンランド語

odottaa kwalletia...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

we are still waiting for you!

フィンランド語

me odotamme myös teitä!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i was waiting for you to get back.

フィンランド語

odotin paluutasi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

what's he waiting for?

フィンランド語

mitä hän odottaa?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

thousands of stages are already waiting for you.

フィンランド語

tuhannet tasot odottavat sinua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

here are some examples of what is waiting for you:

フィンランド語

tässä hieman esimakua tapahtumien annista:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

great to see you here. we are waiting for you!

フィンランド語

hienoa nähdä sinut täällä. odotamme sinua!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

there is always a friend waiting for you here.

フィンランド語

aina on joku tuttu jo odottamassa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we have three well-equipped cottages waiting for you.

フィンランド語

meillä on kolme hyvin varustettua mökkiä, jotka odottavat sinua saltviikissä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

there are waiting for you, there are cozy, warm and calm.

フィンランド語

siellä odottavat sinua, on viihtyisä, lämmin ja tyyni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the next time you turn up there will be a game waiting for you.

フィンランド語

seuraavan kerran käännät siellä on peli odottamassa sinua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

queued - transfer is waiting for you to accept or reject it

フィンランド語

jonossa - siirto odottaa sinua hyväksymään sen tai hylkäämään sen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

take a look at what’s waiting for you in spring and summer!

フィンランド語

otepäälle kannattaa tulla myös keväällä ja kesällä!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the car is waiting for you in the front part of the parking garage.

フィンランド語

pysäköinti on tällöin maksullista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

your boat is waiting for you there which will take you back to blue island.

フィンランド語

purjelaivasi odottaa siellä viedäkseen sinut takaisin siniselle saarelle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,793,677,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK