プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the nobel prize - nicolaas bloembergen
le prix nobel - nicolaas bloembergen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bloembergen was hired to develop a first nmr machine.
bloembergen fut engagé pour développer la première machine rmn.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
bloembergen and schawlow investigated properties of matter undetectable without lasers.
bloembergen et schawlow étudièrent la matière indétectable sans lasers.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
the (t1)ef due to the critical order fluctuations at 4 mhz can be interpreted with the theory of de gennes but not with the simple bloembergen–purcell–pound theory.
la contribution (t1)ef des fluctuations critiques à 4 mhz peut être interprétée avec la théorie de de gennes, mais non pas avec la théorie simple de bloembergen, purcell et pound.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：