検索ワード: can we not argue anymore (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

can we not argue anymore

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

why can we not

フランス語

or, que s'est-il passé?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we would not argue with that.

フランス語

nous sommes tout à fait d'accord là-dessus.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

英語

we need not argue about definitions.

フランス語

il n’est pas obligatoire de débattre sur des définitions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can we not see this?

フランス語

comment ne pouvons-nous pas voir tout cela?

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

we will not argue about the regions.

フランス語

on ne se critiquera pas sur les régions.

最終更新: 2011-02-09
使用頻度: 1
品質:

英語

do not argue with them.

フランス語

ne discutez pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can we not invite him?

フランス語

ne pouvons-nous pas l' inviter?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

can we not see this, too?

フランス語

ne pouvons-nous voir cela aussi?

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not argue with that.

フランス語

je ne le conteste pas.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

英語

why can we not do the same?

フランス語

pourquoi n' en ferions-nous pas de même?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

英語

can we not do that? seriously.

フランス語

can we not do that? seriously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they do not argue that figure.

フランス語

ils ne contestent pas la validité de ces chiffres.

最終更新: 2013-11-26
使用頻度: 1
品質:

英語

why can we not introduce this tax?

フランス語

pourquoi ne pourrons-nous pas lever cet impôt?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

you should not argue in this way.

フランス語

vous ne devez pas discuter ainsi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

英語

why can we not receive that clarification ?

フランス語

pourquoi ne pouvons-nous pas recevoir cette clarification?

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

you'd better not argue with tom.

フランス語

il vaut mieux que tu ne discutes pas avec tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

which can we not manage for ourselves?

フランス語

quelles sont les choses que nous ne pouvons pas gérer nous-mêmes ?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i will not argue about the 54 seconds.

フランス語

je ne m'acharnerai pas pour les 54 secondes.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

canadians do not argue about paying taxes.

フランス語

ce n'est pas que les canadiens ne veulent pas payer de taxes.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we not only can, we must.

フランス語

non seulement nous le pouvons, mais nous le devons.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,010,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK