人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can you put the children to bed?
peux-tu coucher les enfants ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
under the bed
sous le lit
最終更新： 2019-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hide under the bed
se cacher sous le lit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dialogue box under the
sous le titre
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
penetration under the bed.
pénétration sous le lit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm under the bed
je suis sous le lit
最終更新： 2017-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the baby is under the bed
le bebe est sous le lit
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
your cfdc can help you put together a proposal under the ceai."
vous y trouverez des ressources qui vous aideront à préparer votre projet pour votre soumission à l'iaec.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you now put this debate to rest?
est-ce que vous pouvez mettre fin à ce débat à présent ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't hide under the bed.
ne te cache pas sous le lit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you put up with the way he behaves?
peux-tu supporter la manière avec laquelle il se comporte ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
, and under the bed floor portion
, et sous la partie du fond de lit
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you put it out of the mouth easily ?
pouvez-vous tirer la langue facilement ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a wide drawer is under the bed base.
un large tiroir vous permettra de tout ranger.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you put your pants down?
pouvez-vous mettre votre pantalon?
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can you put up with that guy?
comment peux-tu tolérer ce type ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
for this, a drive mechanism is provided under the bed-plate.
pour ce faire, est prévu un mécanisme d'entraínement sous le plateau.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you put q10 and qh into context?
pouvez-vous replacer q10 et qh dans leur contexte?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mikey, she says," can you put our map and our list on the table, please."
« michael, dit-elle, peux-tu mettre notre carte et notre liste sur la table, s’il-te-plaît? »
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
storage under the bed is available to house your items.
sous le lit, vous trouverez un espace de rangement où disposer vos affaires.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：