検索ワード: death awaits us all (英語 - フランス語)

that awaits us.
qui nous attend.

what awaits us ???
what awaits us ???

he awaits us all through life.
il nous attend toute la vie.

what awaits us is
il nous reste un grand effort à faire.

his patience awaits us
sa patience nous attend

we know what awaits us.
on sait ce qui nous attend.

that so much more awaits us.
il y a tant de choses qui nous attendent encore.

c) lastly, 2010 awaits us
c) nous avons enfin rendez-vous en 2010

a huge task therefore awaits us.
nous avons donc énormément de travail devant nous.

may that be the prize that awaits us all tomorrow.
puisse celle-ci être le prix qui nous récompensera tous demain.

some important preparatory work awaits us.
nous avons devant nous un important travail préparatoire.

the beauty of croatia awaits us!
la croatie nous attends dans toute sa splendeur!

the task which awaits us is immense.
la tâche qui nous attend est immense.

autumn and all its splendour awaits us!
l’automne est à nos portes, accompagné de toute sa splendeur!

the twenty-first century awaits us.
le xxie siècle nous attend.

none of us can dare predict what awaits us.
aucun d'entre nous ne s'aviserait de prédire ce qui nous attend.

we know what awaits us in september, october ...
on sait ce qui nous attend en septembre, octobre… la saison est longue.

a unique experience awaits us in iraq today.
une expérience unique nous attend en iraq aujourd'hui.

a third challenge awaits us, that of universalization.
un troisième défi nous attend, celui de l'universalisation.

unless we pull ourselves together, disaster awaits us.
si nous ne nous ressaisissons pas, nous courons à la catastrophe.