検索ワード: fan wiring (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

fan wiring

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

wiring

フランス語

filerie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

, wiring

フランス語

, un câblage

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wiring duct

フランス語

canalisation de cablage

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

, a fan-out wiring

フランス語

un circuit distribué en éventail

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sternal wiring

フランス語

suture du sternum (avec fils de fer)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

wiring, electrical

フランス語

câblage électrique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

is formed. the fan-out wiring

フランス語

est formé. le circuit distribué en éventail

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no damage was observed on the cabin fan motor wiring.

フランス語

aucuns dommages n'ont été constatés sur les fils électriques du moteur du ventilateur de cabine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

connect both fans to the wiring harness.

フランス語

brancher les deux ventilateurs au câblage électrique.

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fan module includes a fan, an electric switch, and electrical wiring

フランス語

ledit module ventilateur comprend un ventilateur, un commutateur électrique, et un câblage électrique

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it also prompted the lcmm to order a directive to replace all the heat exchanger fan wiring for the cp140 aurora fleet.

フランス語

cette découverte a également incité le gcvm à demander une consigne prévoyant le remplacement du câblage de tous les ventilateurs des échangeurs de chaleur de la flotte des cp140 aurora.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fans with wiring with a measuring ring in inlet and the direct reading of volumetric expense.

フランス語

ventilateurs avec le câblage avec un anneau de mesure à l'admission et la lecture directe des dépenses volumétriques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the climate control system operates the fans according to the detected wiring configuration to heat or cool an interior space.

フランス語

le système de conditionnement d'air fait fonctionner les ventilateurs selon la configuration de câblage qui a été détectée afin de chauffer ou de rafraîchir un espace intérieur.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

connect both fans (item 1: p/n 400282-001) to the wiring harness.

フランス語

brancher les deux ventilateurs (article 1: réf. 400282-001) au faisceau électrique.

最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the climate control system (10) operates the fans (26,28) according to the detected wiring configuration to heat or cool an interior space

フランス語

le système de conditionnement d'air (10) fait fonctionner les ventilateurs (26, 28) selon la configuration de câblage qui a été détectée afin de chauffer ou de rafraîchir un espace intérieur

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these techniques include single-sided wiring, two-sided wiring from opposite sides, segmented row and column lines, and reordering row and column lines in fan-out region.

フランス語

ces techniques comprennent le câblage monolatéral, le câblage bilatéral de deux côtés opposés, des lignes de rangées et de colonnes segmentées et la réorganisation des lignes de rangées et de colonnes segmentées dans une région en éventail.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,497,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK