人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asymmetry of paw usage in the laboratory mouse is an experimental model for left-right asymmetry of hand usage.
l'asymétrie dans l'usage des pattes chez la souris de laboratoire constitue un modèle expérimental pour l'asymétrie dans l'utilisation des mains gauche et droite.
key words: mouse, lateral asymmetry of paw usage, left and right handedness, behavioural genetics, constitutive behaviour, experience-conditioned behaviour.
mots clés : souris, asymétrie latérale de l'utilisation d'une patte, préférence pour l'utilisation de la patte gauche ou droite, génétique du comportement, comportement constitutif, comportement conditionné par l'expérience.