検索ワード: i am who i am because it is who i choose to be (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i am who i am because it is who i choose to be

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

that i am who i am who i am

フランス語

j'ai le coeur farandole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i am who i am because of you"

フランス語

« je suis qui je suis grâce à vous »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am who i am.

フランス語

je suis ce que je suis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i am who i am!

フランス語

je suis qui je suis !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2. i am who i am

フランス語

2. me ne fili

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am feeling who i am .. love.

フランス語

je sens qui je suis .. l'amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i know who i am

フランス語

je sais qui je suis

最終更新: 2019-05-07
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i remember who i am

フランス語

je me rappelle qui je suis et,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3.god is "i am who i am."

フランス語

3.dieu est « je suis celui qui suis »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

14 god said to moses, i am who i am.

フランス語

14 dieu dit à moïse: je suis celui qui suis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

14 god said to moses, "i am who i am.

フランス語

14alors dieu dit à moïse: je suis celui qui est.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

who i am

フランス語

qui suis je?

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i am who i am because of these organizations and all the friends i’ve met along this path. i thank you all.

フランス語

je suis la personne que je suis grâce à ces organismes et aux amis que j’ai rencontrés en chemin. un grand merci à vous tous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'i am who i am and i deserve to be heard; i deserve to be seen; i deserve to be felt.'

フランス語

je suis qui je suis et je mérite d'être écouté ; je mérite d'être vu ; je mérite d'être senti.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you know who i am

フランス語

mon coeur avait raison

最終更新: 2017-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

part of who i am.

フランス語

une partie de qui je suis.

最終更新: 2019-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but who i am now?

フランス語

but who i am now?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and in the end i say "this is who i am, and always be".

フランス語

et à la fin, je dis "c'est qui je suis, et qui je serai toujours".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and this is who i am."

フランス語

et c'est ce que je suis. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my browser forgets who i am.

フランス語

mon navigateur oublie, qui je suis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,798,904,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK