検索ワード: looking forward to it (英語 - フランス語)

looking forward to it
attendre ceci avec impatience

looking forward to it.
a response to a demain mon cheri

looking forward to it!
la claque!

we are looking forward to it
we are looking forward to it

i am looking forward to it.
il me tarde de tenir ce débat.

i am looking forward to it!
je l'attends avec impatience !

looking forward to it immensely."
j'attends avec impatience cet événement".

we're looking forward to it!
on a hâte !

looking forward to 2010 ➔
l’année 2010 en perspective

but she is looking forward to it.
mais, elle a hâte.

so we're looking forward to it.
nous serons donc heureux que vous fassiez de même.

i am looking forward to.
je m'en réjouis.

looking forward to sharing!!
impatient de partager!!

"i am looking forward to"
j'ai hâte de

looking forward to your approval
dans l'attente de votre approbation

this is good. i am looking forward to it
i am very impressed with your abilities to respond in french

ah nice, looking forward to it. :vikonsmile:
au final, il nous reste donc à boucler :

i'm looking forward to that.
j'en suis impatient.

"i'm looking forward to it," she says.
« je suis impatiente de commencer, souligne-t-elle.

we have been so enthusiastically looking forward to it.
nous étions très enthousiastes à l’idée de faire ce voyage.