人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have the same
a vous la meme
最終更新： 2016-04-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
have the same name.
que le copier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have the same composition
ont la même composition que notre terre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have the same goal.
nous avons le même objectif.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have the same god!
nous avons le même dieu !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have the same problem
et me confirmer que le problème est bien résolu ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have the same problem.
nous avons le même problème.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
nodes have the same address
des noeuds ont la même adresse
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
that was when we confirmed our confidence in her and my sister, my cousin and i had our surgeries on the same day! we were all happy with the result.
notre confiance en le dr. a été confirmée et moi, ma soeur et ma cousine nous nous sommes fait opérées le même jour ! nous étions toutes très satisfaites par le résultat.
i live in a house with my mother, my dad, my little sister, my little brother and my cousin george who comes from the same village where i was born, further north from here.
je vis dans une maison avec ma mère, mon père, ma petite soeur, mon petit frère et mon cousin george, qui vient du même village que moi, au nord d'ici.