人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that accent is amazing!
that accent is amazing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-my accent is french.
-mon accent est français.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
she is amazing
she is amazing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 15
品質：
this is amazing.
this is amazing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
it is amazing!
c’ est prodigieux!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
"this is amazing.
«c’est fantastique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
timing is amazing
le temps est incroyable/le timing est incroyable
最終更新： 2019-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
caroline is amazing.
caroline is amazing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amber is amazing!
amazing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"scoutstracker is amazing.
« le scoutstracker est fantastique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
his accent is american.
il parle avec un accent américain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the accent is on the "i."
l'accent est sur le "je".
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the accent is placed on resocialization.
l'accent est mis sur la réadaptation sociale.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the accent is clearly on voluntary declarations.
l'accent est clairement mis sur les déclarations volontaires.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the accent is on the word "normally".
l'accent est mis sur le mot normalement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
my parisian apartment was perfect in every way.
ma location de vacances à paris était parfaite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a small cheerful person, with a parisian accent, who accepted to answer the question:
c'était un petit homme rieur, à l'accent parisien, qui voulut bien se soumettre à la question :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：