検索ワード: take a leak (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

take a leak

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

they will take a leak

フランス語

qu'ils/elles assouvissent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not take a leak

フランス語

je n' assouvissais pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have to take a leak.

フランス語

il faut que j'aille pisser.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a leak sensor

フランス語

detecteur de fuites

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

英語

a leak detector.

フランス語

détecteur de fuites.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

英語

make a leak test;

フランス語

faire un test de fuite;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- a leak test, and

フランス語

une vérification des fuites; et

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he/she/it did not take a leak

フランス語

il/elle n' assouvissait pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to spring a leak

フランス語

subir une voie d'eau

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

perform a leak test.

フランス語

réaliser un test d’étanchéité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

spring a leak [boat]

フランス語

prendre l’eau [bateau]

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a leak detecting system.

フランス語

un système de detection de fuite.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

he/she/it takes a leak

フランス語

il/elle assouvit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then why does everybody take a leak in the platform between wagons?

フランス語

pourquoi est-ce que tous pissent dans les tambours entre les wagons alors?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a morning erection: will it last only until i take a leak?

フランス語

une érection matinale : est-ce qu'elle durera jusqu'à ce que j'aille pisser ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a leak test carried out using a conventional method takes a long time to prepare.

フランス語

un test d'étanchéité fait par une méthode classique nécessite un long temps de préparation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,591,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK