プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unprovoked.
sans provocation.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
assault unprovoked
assaut non provoqué
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
unprovoked. #bahrain
sans provocation. #bahrain
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
it was an unprovoked attack.
câ était une attaque sans quâ il y ait eu la moindre provocation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
georgia condemns unprovoked attack
la géorgie condamne l'attaque non provoquée
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
laf forces were entirely unprovoked.
les fal n'ont été provoquées en aucune façon.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
was it unprovoked or was it revenge?
est-ce que cette attaque était gratuite ou était-ce une vengeance?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
attack against vučić was not unprovoked
les attaques contre vučić ne sont pas fortuites
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it appeared to be an unprovoked attack.
il s'est avéré qu'il s'agissait d'une attaque sans provocation.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
thus all these measures are completely unprovoked.
toutes ces mesures ne sont donc nullement justifiées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and destruction of property caused by the unprovoked
dÉplacements de population et destructions de biens causÉs
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
nothing can legitimise that unprovoked military action.
il a été choqué par l’engagement de son pays dans une intervention militaire illégale.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the circumstances of the exposure - provoked, unprovoked.
les circonstances de l’exposition – avec ou sans provocation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and destruction of property caused by the unprovoked eritrean
dÉplacements de population et destructions de biens causÉs
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
"you must also be satisfied that the killing was unprovoked.
"vous devez aussi avoir la certitude que le meurtre n'a pas été provoqué.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
after yugoslavia, there was an unprovoked attack on iraq.
après la yougoslavie, il y eu une attaque délibérée contre l’irak.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
palestinian eyewitnesses claimed, however, that the shooting was unprovoked.
or, des témoins palestiniens ont affirmé que l'incident n'avait pas été provoqué.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
iraqi authorities and witnesses claim the securitypersonnel opened fire unprovoked.
les autorités iraquiennes et les témoins affirment pour leur part que les agents de sécurité ont ouvert le feu spontanément.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
this unprovoked attack subsequently triggered a cycle of clashes in the area.
cette attaque non provoquée a déclenché une série de heurts dans la région.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
unprovoked attacks launched from safe areas are inconsistent with the whole concept.
le lancement d'attaques non provoquées à partir de ces zones est incompatible avec l'ensemble du concept.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: