検索ワード: updated successfully (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

updated successfully

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

cart was updated successfully

フランス語

a été mis à jour correctement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

palette updated successfully.

フランス語

la palette a été mise à jour avec succès.

最終更新: 2010-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

ems checksum updated successfully

フランス語

la somme des contrôles ems a été mise à jour avec succès

最終更新: 2010-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

view details updated successfully.

フランス語

les détails de la vue ont été mis à jour avec succès.

最終更新: 2010-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

successfully

フランス語

avec succès

最終更新: 2010-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

base tcra feature updated successfully.

フランス語

la fonction tcra de base a été mise à jour avec succès.

最終更新: 2010-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

your account has been updated successfully

フランス語

votre profil a e`te` mis a` jour

最終更新: 2013-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

base tcra feature not updated successfully.

フランス語

la fonction tcra de base n'a pas été mise à jour avec succès.

最終更新: 2010-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

"the cache file was updated successfully.

フランス語

il était jusqu'à présent sur "intermédiaire".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

successfully sent

フランス語

envoi terminé

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

successfully sent.

フランス語

successfully sent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sent successfully!

フランス語

votre message a bien été envoyé!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

submitted successfully

フランス語

soumis avec succès

最終更新: 2019-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

compiled successfully.

フランス語

compilé avec succès.

最終更新: 2010-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

updated ntfs boot sector for partition %1 successfully.

フランス語

le secteur d'amorçage ntfs pour la partition %1 a été mis à jour avec succès. @title: menu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

pricing status could not be updated. pricing status has been successfully updated

フランス語

l'état des prix n'a pas pu être mis à jour. le statut de tarification a été mis à jour avec succès

最終更新: 2020-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

successfully met successfully met successfully met

フランス語

respectée respectée respectée

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the updated completion status field indicates that the write operation has been completed successfully

フランス語

le champ du statut d'achèvement mis à jour indique que l'opération d'écriture s'est achevée avec succès

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have successfully updated your shopping cart.

フランス語

merci! vous avez ajouté ce produit à votre chariot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once the database has been updated, the update icon only is refreshed indicating that the database has been successfully updated

フランス語

une fois que la base de donnée a été mise à jour, seule l'icône de mise à jour indiquant que la base de données a été mise a jour avec succès est rafraîchie

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,614,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK