人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is wrong?
quel est le problème?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
what is wrong here?
qu'est-ce qui cloche en l'occurrence?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
what is wrong with him
quel est son probleme
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is wrong with that.
qu'y a-t-il de mal à ça?
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is wrong with that?
qu'y a-t-il de mal à cela?
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 22
品質：
参照：
we tend to see what is wrong, what is missing, what is not working.
nous avons tendance à voir ce qui est mal, ce qui manque, ce qui ne marche pas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me say what is wrong.
je sais ce qui ne va pas.
最終更新： 2016-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is wrong with sweden?
que se passe-t-il en suède?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
what is wrong with 'tradition'?
pourquoi la notion de "tradition" est problématique ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the question, of course, is who decides what is wrong or right.
la question est bien entendu de savoir qui décide de ce qui est bon ou mauvais.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：