検索ワード: raising (英語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bulgarian

情報

English

raising

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ブルガリア語

情報

英語

awareness raising

ブルガリア語

Повишаване на осведомеността

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

英語

awareness-raising,

ブルガリア語

„повишаване на общата осведоменост“,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

self-raising flour

ブルガリア語

Ферментиращо брашно

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

awareness raising programme

ブルガリア語

кампания за повишаване на осведомеността

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

awareness raising activities.

ブルガリア語

дейности за повишаване на информираността.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

general awareness-raising

ブルガリア語

Повишаване на осведомеността като цяло

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

transparency and awareness raising

ブルガリア語

Прозрачност и повишаване на осведомеността

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

information and awareness-raising

ブルガリア語

Информация и повишаване на осведомеността

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

awareness-raising is needed;

ブルガリア語

Необходимо е да се повиши информираността;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3.4 charter awareness raising

ブルガリア語

3.4 Повишаване на осведомеността относно Хартата

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

are distributors raising them unfairly?

ブルガリア語

Дали дистрибуторите несправедливо повишават цените?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

child participation and awareness raising

ブルガリア語

Участие на децата и повишаване на осведомеността

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

increasing communication and awareness raising,

ブルガリア語

засилване на комуникациите и повишаване на информираността,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

awareness-raising methods and tools

ブルガリア語

Методи и инструменти за повишаване на осведомеността

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

awareness-raising tools and methods.

ブルガリア語

средства и методи за повишаване на осведомеността.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(4) strengthen prevention awareness raising

ブルガリア語

(4) Засилване на действията за повишаване на осведомеността в областта на превенцията

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the commission's awareness raising campaign

ブルガリア語

Кампанията на Комисията за повишаване на осведомеността

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.14.8 raising energy efficiency awareness.

ブルガリア語

2.14.8 Повишаване на съзнанието за енергийната ефективност.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

awareness-raising actions targeting specific audiences

ブルガリア語

Дейности по повишаване съпричасността, насочени към определени среди

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

civil protection awareness-raising - council conclusions

ブルガリア語

Повишаване на обществената осведоменост в областта на гражданската защита — заключения на Съвета

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,083,057 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK