検索ワード: hospitality (英語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

hospitality

ヘブライ語

הכנסת_אורחים

最終更新: 2011-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

thank you for your kindness and hospitality.

ヘブライ語

תודה על אדיבותך והאירוח.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thank you very much for your hearty hospitality.

ヘブライ語

תודה רבה על האירוח הלבבי.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

captain cook thanked the natives for their hospitality.

ヘブライ語

הקברניט קוק הודה לילידים על הכנסת האורחים שלהם.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

ヘブライ語

השתתפו בצרכי הקדושים רדפו הכנסת ארחים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

first of all, i would like to thank you for your hospitality.

ヘブライ語

קודם כל, אני רוצה להודות לך על קבלת האורחים שלך.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

ヘブライ語

כי אם יהי מכניס ארחים ואהב טוב וצנוע וצדיק וקדוש וכבש את יצרו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

ヘブライ語

ופקיד העדה צריך להיות איש אשר אין בו דפי בעל אשה אחת משל ברוחו צנוע ונחמד לבריות מכניס ארחים ומבין ללמד ולא אהב יין ולא נוח להכות ולא בצע בצע רע׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in september 2006, he was named as the most influential person in the uk hospitality industry in the annual caterersearch 100 list, published by "caterer and hotelkeeper" magazine.

ヘブライ語

בספטמבר 2006 זכה בתואר "האדם המשפיע ביותר בבריטניה בתחום תעשיית האירוח" של רשימת "caterersearch 100", המפורסמת על ידי מגזין "קייטרר אנד הוטלקיפר".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.

ヘブライ語

* אדריכלות נוף* עיצוב פנים, פנג שואי: מאמרים, אדריכלות ובניה בישראל

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,885,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK