検索ワード: shirts (英語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bosnian

情報

English

shirts

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ボスニア語

情報

英語

their shirts made of pitch and the fire covering their faces

ボスニア語

košulje će im od katrana biti, a vatra će lica njihova obavijati –

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

of pitch their shirts, their faces enveloped by the fire,

ボスニア語

košulje će im od katrana biti, a vatra će lica njihova obavijati –

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

plain t-shirts with the fifa emblem cost around 20 euros.

ボスニア語

obične majice kratkih rukava s amblemom fifa-e koštaju oko 20 eura.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

"they buy only shirts, jeans and less expensive items like hats and gloves.

ボスニア語

"oni kupuju samo majice, farmerke i jeftinije stvari, poput kapa i rukavica.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

t-shirts, cups and even underwear featuring "jubito" began to appear for sale in shops and on the internet.

ボスニア語

majice, šoljice pa čak i donji veš s natpisom "jubito" počeli su se prodavati u radnjama i na internetu.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

most wore blue t-shirts with slogans like "kosovo is the heart of serbia" and "stop yellow, go blue!"

ボスニア語

većina ih je nosila plave majice sa sloganima poput "kosovo je srce srbije" i "stop žuti, naprijed plavi!"

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and if his shirt be rent from behind, then she lieth, and he is of the truth-tellers.

ボスニア語

"a ako je košulja njegova straga razderana, onda ona laže, a on govori istinu."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,028,897,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK