検索ワード: strong (英語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bosnian

情報

English

strong

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ボスニア語

情報

英語

one strong of make.

ボスニア語

posjednik snage.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

my scheme is strong.

ボスニア語

uistinu, spletka moja je jaka!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god is strong and mighty.

ボスニア語

allah je silni, svemoćni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

allah is strong, almighty.

ボスニア語

allah je silni, svemoćni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

now we have strong faith".

ボスニア語

uistinu, mi smo uvjereni."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they are strong among themselves.

ボスニア語

oni su junaci u međusobnim borbama.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god is strong, able to avenge.

ボスニア語

allah je moćni, vlasnik osvete.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

very strong; he stood poised,

ボスニア語

posjednik snage. tad se postavio,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he is all-strong, most mighty.

ボスニア語

opskrbljuje koga hoće; a on je silni, moćni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

lo! allah is strong, almighty -

ボスニア語

a allah će sigurno pomoći one koji vjeru njegovu pomažu – ta allah je zaista moćan i silan –

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

allah is the strong, the almighty,

ボスニア語

uistinu, allah je silni, svemoćni,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

exit still going strong in novi sad

ボスニア語

exit još uvijek intenzivno prisutan u novom sadu

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

many praised him for his strong stance.

ボスニア語

mnogi su ga pohvalili zbog njegovog čvrstog stava.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

allah is strong, severe in punishment.

ボスニア語

allah je silan, žestok kaznom.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"my mother was a very strong woman.

ボスニア語

"moja majka bila je vrlo jaka žena.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and built above you seven strong ones?

ボスニア語

i iznad vas sedam silnih sazdali,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and built above you seven strong firmaments,

ボスニア語

i iznad vas sedam silnih sazdali,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he is the all-strong, the all-mighty.

ボスニア語

opskrbljuje koga hoće; a on je silni, moćni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"turkey has strong economic interests in libya.

ボスニア語

"turska ima jake ekonomske interese u libiji.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and constructed above you seven strong [heavens]

ボスニア語

i iznad vas sedam silnih sazdali,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,416,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK