人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i want to visit korea.
eu quero visitar a coréia.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i want to visit egypt some day.
quero visitar o egito algum dia.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
want to visit the european commission?
pretende visitar a comissão europeia?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
it is paris that i want to visit.
É paris que eu quero visitar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i want to visit brazil one day and train
quero visitar o brasil um dia e treinar
最終更新： 2022-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if i want to pay by cheque or card?
se, por infelicidade, as minhas economias não chegarem para pagar a moradia dos meus sonhos, posso obter um empréstimo no novo país de residência?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to visit the amazon forest just to see native americans.
quero visitar a floresta amazônica só para ver ameríndios.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this will only happen if i want to
isso só vai acontecer se eu quiser
最終更新： 2014-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
what if i want to register in person at the conference?
e se quiser registrar pessoalmente no(a) conferência?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what if i want to register in person at the trade show?
e se quiser registrar pessoalmente no(a) conferência?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...i'm not sure if i want to hear.
...i'm not sure if i want to hear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i die, i want to die in my house.
se eu morrer, quero morrer na minha casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
q: what if i want to register in person at the trade show?
q: e se quiser registrar pessoalmente no(a) reunião de negócios?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the apartment is ideal for couples who want to visit the city of barcelona.
o apartamento é ideal para casais que querem visitar a cidade de barcelona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q: what if i want to register in person at the business meeting?
q: e se quiser registrar pessoalmente no(a) reunião de negócios?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i want to become a priest, then germany must lose.
se quiser me tornar sacerdote, a alemanha tem de perder.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sure i would want to visit the province of granada if i can find a space in the presidential calendar.
certamente que gostaria de visitar a província de granada, se conseguir encontrar tempo livre durante a presidência para o fazer.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
and if i want to pray that the situation change, then he can’t give “power to the weak.”
e se eu peço para que a situação mude, então ele „não pode dar força aos“.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
22. if i want to purchase it, whom should i refer to?
22. se eu quizer comprar-lo, a quem devo consultar?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what should i know if i want to use pgp/gnupg with kmail;?
o que é que eu preciso de saber para usar o pgp/gnupg com o kmail;?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：