検索ワード: anything to talk about? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

anything to talk about?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

to talk about god…

ポルトガル語

falar de deus…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you may need to talk about

ポルトガル語

poderá ter de lhe falar sobre

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 14
品質:

英語

we need to talk about this.

ポルトガル語

temos que falar sobre o assunto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

you may need to talk about:

ポルトガル語

poderá ser necessário falar sobre o seguinte:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to talk about them?

ポルトガル語

você quer falar sobre eles?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

what do we want to talk about?

ポルトガル語

de que queremos falar?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

we need to talk about facebook

ポルトガル語

precisamos falar sobre o facebook

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we want to talk about coherence.

ポルトガル語

queríamos falar da coerência.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

ah, i began to talk about...

ポルトガル語

ah comecei a falar....

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

give them something to talk about!

ポルトガル語

forneça-lhes assunto!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

nobody wants to talk about this.

ポルトガル語

disto ninguém quer falar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i want to talk about something else.

ポルトガル語

quero falar de outro assunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dares to talk about him/herself.

ポルトガル語

ousa falar dele (dela).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to talk about those issues.

ポルトガル語

É preciso falar deste capítulo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

lastly, i want to talk about growth.

ポルトガル語

por último, quero falar sobre crescimento.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am going to talk about petitions.

ポルトガル語

vou falar de petições.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm going to talk about dinosaurs.

ポルトガル語

eu vou falar sobre dinossauros.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they can talk about anything.

ポルトガル語

eles podem falar sobre qualquer coisa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm going to talk about your mindset.

ポルトガル語

eu vou falar sobre a mentalidade de vocês.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm going to talk about sheep, too.

ポルトガル語

falarei sobre ovelhas também.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,257,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK