人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
battery charge
carga da bateria
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
battery charge graph
gráfico de carga da bateria
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
low self-discharge: when the equipment is not in use, battery charge decreases with time at a much lower rate than other battery technologies.
baixa autodescarga: quando o equipamento não está em uso, a carga da bateria diminui com o tempo a um ritmo muito menor que outras tecnologias de bateria.
the end of traction battery charge criteria corresponds to an automatic stop given by the on-board charger to a charging time of t1 + t2.
o critério para o fim da carga da bateria de tracção corresponde à paragem automática do carregador de bordo ao fim de um tempo de carga t1 + t2.
(6), cell phone charger to charge time: about 120 minutes (different brands and models of mobile phones are a little different);
(6) , carregador de celular a cobrar tempo: cerca de 120 minutos ( marcas e modelos diferentes de telefones móveis são um pouco diferentes) ;